Add the ability to add modrinth modpacks via manually uploading a mrpack file

Coming from DMC, who had the option of uploading a modpack through merely selecting a mrpack in the server files, it is a noticeable feature missing, especially when updating from one minecraft version to another.